easter-japanese

“Para bhikkhu, ada delapan pemberian orang baik ini.1 Apakah delapan ini? [244] (1) Ia memberikan apa yang murni; (2) ia memberikan apa yang baik; (3) ia memberikan pemberian yang tepat waktu; (4) ia memberikan apa yang diperbolehkan; (5) ia memberi setelah menyelidiki; (6) ia sering memberi; (7) sewaktu memberi ia mengokohkan pikirannya dalam keyakinan; dan (8) setelah memberi, ia bergembira. Ini adalah kedelapan pemberian orang baik itu.”

Ia memberikan apa yang murni dan baik, minuman dan makanan yang diperbolehkan pada waktu yang tepat; ia sering memberi kepada lahan jasa yang subur, kepada mereka yang menjalani kehidupan spiritual.

Ia tidak merasa menyesal, setelah memberikan banyak benda-benda materi. Mereka yang berpandangan terang yang mendalam memuji pemberian yang diberikan dengan cara ini.

Setelah mempraktikkan kedermawanan demikian dengan pikiran yang dermawan dengan bebas, seorang yang cerdas dan bijaksana, kaya dalam keyakinan, terlahir kembali di alam yang menyenangkan, tanpa kesengsaraan.


Catatan Kaki
  1. Baca 5:148. Satu-satunya faktor yang umum di antara kelima kualitas yang disebutkan di sana dan yang terdapat di sini adalah memberi pada waktu yang tepat. ↩︎