Saṃyutta Nikāya

Saṃyutta Nikāya, yang berarti “Khotbah Berkelompok”, adalah koleksi besar ke tiga dari khotbah-khotbah Sang Buddha dalam Sutta Piṭaka dari Kanon Pāli yang adalah kompilasi naskah-naskah yang disahkan sebagai kata-kata Sang Buddha oleh Buddhisme aliran Theravada. Dalam Sutta Piṭaka, Saṃyutta Nikāya ditempatkan setelah Dīgha Nikāya dan Majjhima Nikāya, dan sebelum Aṅguttara Nikāya.

Seperti juga Nikāya Pāḷi lainnya, Saṃyutta Nikāya memiliki padanan dalam koleksi kanon dari aliran Buddhisme awal lainnya, dan salah satunya terdapat dalam Tripiṭaka China, yang dikenal sebagai Tsa-a-han-ching. Ini diterjemahkan dari Sanskrit Saṃyuktāgama, yang mana bukti menunjukkan berasal dari aliran Sarvāstivāda.

Demikianlah, walaupun Saṃyutta Nikāya yang diterjemahkan dalam buku ini berasal dari kanon Theravāda, namun jangan lupa bahwa buku ini adalah bagian dari teks – yang disebut Nikāya dalam tradisi Pāli yang berkembang di Asia Selatan dan agama dalam tradisi Buddhis Utara – yang menjadi sumber dari keseluruhan warisan literatur Buddhis. Adalah berdasarkan pada teks-teks ini aliran-aliran Buddhis awal menegakkan doktrin dan praktik mereka, dan sekali lagi adalah dengan merujuk pada teks-teks inilah aliran-aliran belakangan memformulasikan pandangan-pandangan baru mereka atas Jalan Buddha.

Saṃyutta Nikāya yang diturunkan dari tradisi Pāli terdiri dari lima Vagga, bagian atau “buku” utama, yang masing-masingnya dikelompokkan menjadi sāṃyutta-sāṃyutta.

Bagian Satu: Sagāthā Vagga

Buku Syair-Syair

1. Devatā Saṃyutta

Khotbah Berkelompok Sehubungan dengan Devata

I. Naḷa Vagga - Sebatang Buluh: <%-@partial(“teksleaf”, {nikaya: ‘SN’, nikayasub: 1, range: [1..10]})%>
II. Nandana Vagga - Nandana: tetet e
III. Satti Vagga - Pedang: A
IV. Satullapakāyika Vagga - Penghuni Satullapa: B
V. Āditta Vagga - Terbakar: c
VI. Jarā Vagga - Usia Tua: d
VII. Addha Vagga - Membebani: e
VIII. Chetvā Vagga - Setelah Membunuh: a

2. Devaputta Saṃyutta

Khotbah Berkelompok Sehubungan dengan Deva Muda

I. Paṭhama Vagga - Sub Bab Pertama (Suriya): A
II. Anāthapiṇḍika Vagga - Anāthapiṇḍika: A
III. Nānātitthiya Vagga - Berbagai Sekte: A

3. Kosala Saṃyutta

Khotbah Berkelompok Sehubungan dengan Suku Kosala

I. Paṭhama Vagga - Sub Bab Pertama (Ikatan): A
II. Dutiya Vagga - Sub Bab Ke Dua (Tanpa Anak): A
III. Tatiya Vagga - Sub Bab Ke Tiga (Kelompok Lima Kosala): A