//honeypot demagogic

 Forum DhammaCitta. Forum Diskusi Buddhis Indonesia

Author Topic: Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_  (Read 42250 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Jayadharo Anton

  • Sebelumnya: Balaviro
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.300
  • Reputasi: 19
  • Gender: Male
  • Namatthu Buddhassa
Re: Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_
« Reply #15 on: 27 August 2008, 06:34:50 PM »
Mau nanya nih sdr.Nanda mendapat terjemahan paritta karaniyametta sutta dari mana ya,sebab terjemahanya tuh tdk sama dgn terjemahan dari paritta suci terbitan SANGHA THERAVADA INDONESIA xang edisi perbaikan
"Kesehatan adalah keuntungan yang paling besar,kepuasan adalah kekayaan yang paling berharga,kepercayaan adalah saudara paling baik,nibbana adalah kebahagiaan tertinggi" [DHAMMAPADA:204]

Offline only4u

  • Bukan Tamu
  • *
  • Posts: 8
  • Reputasi: 2
Re: Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_
« Reply #16 on: 28 August 2008, 08:27:18 AM »
Gatha Jinapanjara --> ini lagu ya? atau bacaan mantra kah?

Offline Pitu Kecil

  • Sebelumnya Lotharguard
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 7.344
  • Reputasi: 217
  • Gender: Male
Re: Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_
« Reply #17 on: 28 August 2008, 09:08:20 AM »
Gatha Jinapanjara --> ini lagu ya? atau bacaan mantra kah?
namo tassa bhagavato samma sambudhhasa,dll.... makanya butuh teks nya :))
Smile Forever :)

Offline Pitu Kecil

  • Sebelumnya Lotharguard
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 7.344
  • Reputasi: 217
  • Gender: Male
Re: Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_
« Reply #18 on: 28 August 2008, 09:11:33 AM »
Nanda, Mush, Chandra Thanks atas sharing nya GRP Send :) _/\_ :lotus:
Smile Forever :)

Offline Mr. Wei

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 3.074
  • Reputasi: 99
  • Gender: Male
Re: Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_
« Reply #19 on: 28 August 2008, 02:27:53 PM »
Chant of metta enak dengernya :))

Ini teksnya karya orang awam atau ambil dari sutta?

Offline Yumi

  • Sebelumnya snailLcy
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.353
  • Reputasi: 123
  • Gender: Female
  • Good morning, Sunshine..
Re: Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_
« Reply #20 on: 28 August 2008, 11:58:05 PM »
Chant of metta enak dengernya :))

Ini teksnya karya orang awam atau ambil dari sutta?

  :jempol: THE CHANT OF METTA  :jempol: memang enak.. suara imee ooi merdu.. musicnya tenang.. lyricnya juga ok bgt utk perenungan.. mirip2 dikit dgn brahma-vihara parana.
Para bhikkhu, fajar berwarna kuning keemasan adalah pertanda awal terbitnya matahari.
Demikian pula, kesempurnaan sila adalah awal timbulnya Jalan Mulia Berunsur Delapan.
~Silasampada Sutta - Suryapeyyala~

Offline Yumi

  • Sebelumnya snailLcy
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.353
  • Reputasi: 123
  • Gender: Female
  • Good morning, Sunshine..
Re: Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_
« Reply #21 on: 29 August 2008, 12:14:51 AM »
1. Birth of the Buddha
(Lyrics/Music: Daniel Yeo)

In the ancient land
A child is born
Once in a time so long
And the gods and men
So they said
Homage to the Lord

*Namo tassa bhagavato arahato
Samma-sambuddhassa.

*Translation:
Homage to that Lord, the Worthy One,
Perfectly enlightened by Himself.
Para bhikkhu, fajar berwarna kuning keemasan adalah pertanda awal terbitnya matahari.
Demikian pula, kesempurnaan sila adalah awal timbulnya Jalan Mulia Berunsur Delapan.
~Silasampada Sutta - Suryapeyyala~

Offline Yumi

  • Sebelumnya snailLcy
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.353
  • Reputasi: 123
  • Gender: Female
  • Good morning, Sunshine..
Re: Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_
« Reply #22 on: 29 August 2008, 12:16:50 AM »
2. To Love Is To Care And Be Kind
(Lyrics/Music: Imee Ooi)

Be kind to all your friends and family
Be kind to cats and butterflies and trees
Don’t hurt the fishes swimming in the sea
Here is what the Buddha says to me

To Love is to care for all living around us
To Love is to be kind to all beings around us
Para bhikkhu, fajar berwarna kuning keemasan adalah pertanda awal terbitnya matahari.
Demikian pula, kesempurnaan sila adalah awal timbulnya Jalan Mulia Berunsur Delapan.
~Silasampada Sutta - Suryapeyyala~

Offline Yumi

  • Sebelumnya snailLcy
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.353
  • Reputasi: 123
  • Gender: Female
  • Good morning, Sunshine..
Re: Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_
« Reply #23 on: 29 August 2008, 12:19:12 AM »
3. Don’t Be Angry
(Lyrics: Imee Ooi Music: Woon Yoke Fun)

If you’re angry
You’ll make yourself an ugly little child,
ugly little child
Put on a smile and cheer up
Make your daddy and mummy proud
La la la la la la la la
Anger scares your friends away
La la la la la la la la
So smile and brighten up your day
Para bhikkhu, fajar berwarna kuning keemasan adalah pertanda awal terbitnya matahari.
Demikian pula, kesempurnaan sila adalah awal timbulnya Jalan Mulia Berunsur Delapan.
~Silasampada Sutta - Suryapeyyala~

Offline Yumi

  • Sebelumnya snailLcy
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.353
  • Reputasi: 123
  • Gender: Female
  • Good morning, Sunshine..
Re: Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_
« Reply #24 on: 29 August 2008, 12:20:42 AM »
4. Compassion
(Lyrics: Imee Ooi Music: Woon Yoke Fun)

Praise the Lord, Lord Buddha
Embrace the world with compassion
Praise the Lord, Lord Buddha

*Maha karuniko natho
Hitaya sabbapaninam

*Translation:

The Lord, the Great Compassion
For welfare of all beings
Para bhikkhu, fajar berwarna kuning keemasan adalah pertanda awal terbitnya matahari.
Demikian pula, kesempurnaan sila adalah awal timbulnya Jalan Mulia Berunsur Delapan.
~Silasampada Sutta - Suryapeyyala~

Offline Yumi

  • Sebelumnya snailLcy
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.353
  • Reputasi: 123
  • Gender: Female
  • Good morning, Sunshine..
Re: Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_
« Reply #25 on: 29 August 2008, 12:22:30 AM »
5. It’s Great To Give
(Lyrics/Music: Daniel Yeo)

It’s great to give, it’s a blessing to be able to give
It’s better for you to give than to always receive
Just like the Buddha, He perfected the act of giving
I wish one day too, I’ll be like Him
Para bhikkhu, fajar berwarna kuning keemasan adalah pertanda awal terbitnya matahari.
Demikian pula, kesempurnaan sila adalah awal timbulnya Jalan Mulia Berunsur Delapan.
~Silasampada Sutta - Suryapeyyala~

Offline Yumi

  • Sebelumnya snailLcy
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.353
  • Reputasi: 123
  • Gender: Female
  • Good morning, Sunshine..
Re: Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_
« Reply #26 on: 29 August 2008, 12:26:32 AM »
6. He’s Here For You and Me
(Lyrics: Imee Ooi, Ven K Dhammika Music: Woon Yoke Fun)

If you have a problem
Don’t worry, hand it over to the Buddha
Just listen to Him and you will see the light
to all the darkness and miseries

Gautama Buddha, He’s here for you and me
By your side
Day and night
Rain or shine

Gautama Buddha, He’s here for you and me
Welcome Him to our hearts till eternity
Para bhikkhu, fajar berwarna kuning keemasan adalah pertanda awal terbitnya matahari.
Demikian pula, kesempurnaan sila adalah awal timbulnya Jalan Mulia Berunsur Delapan.
~Silasampada Sutta - Suryapeyyala~

Offline Yumi

  • Sebelumnya snailLcy
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.353
  • Reputasi: 123
  • Gender: Female
  • Good morning, Sunshine..
Re: Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_
« Reply #27 on: 29 August 2008, 12:31:20 AM »
7. Pass It On
(Lyrics: Daniel Yeo  Music: Imee Ooi)

There is a gift from Lord Buddha
I like to share with my family
Share it with my friends
and take it round the world
and share it with all beings

Pass it on, pass it on
Let the Buddha’s wisdom stay on

Pass it on, pass it on
Let the Buddha’s love spread on

Pass it on, pass it on
Let the Buddha’s compassion flow on

Pass it on, pass it on
Let the Buddha’s Teaching goes on and on


 :lotus:
Para bhikkhu, fajar berwarna kuning keemasan adalah pertanda awal terbitnya matahari.
Demikian pula, kesempurnaan sila adalah awal timbulnya Jalan Mulia Berunsur Delapan.
~Silasampada Sutta - Suryapeyyala~

Offline Yumi

  • Sebelumnya snailLcy
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 1.353
  • Reputasi: 123
  • Gender: Female
  • Good morning, Sunshine..
Re: Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_
« Reply #28 on: 29 August 2008, 01:06:32 AM »
Re Ai Da Che Ran Zong
The Song of International Nature Loving Association
(Lyrics: MS. Wang Ci Guang)

Tian ti ru wo men di fu mu
Langit bumi bagai ayah bunda

Quan shi jie liu shi ji yi tong bao
Semua manusia di dunia

Dou shi yi jia ren
Satu Keluarga



Tian shang fei di niao lei
Burung di angkasa

Di shang pao di huo zou di dong wu
Aneka satwa yang hidup

Shui zhong you di yu lei
Di daratan dan di lautan

Dou shi wo men di xiong di jie mei
Semua adalah saudara kita



Yi hua yi cao yi mu
Bunga, rumput, pepohonan

Dou shi wo men da zi ran jia yuan di jia ren
Bagian dari keluarga taman semesta



Zun zhong yi qie sheng ming di zun yuan
Junjung semua kehidupan

Wei hu zi ji di sheng ming
Lindungi hidup kita

Ye wei hu ta ren di sheng ming
Lindungi hidup mereka

Re ai zi ji di sheng ming
Cintai hidup kita

Ye re ai ta ren di sheng ming
Cintai hidup mereka

Guang hui zi ji di sheng ming
Muliakan hidup kita

Ye guang hui ta ren di sheng ming
Muliakan hidup mereka



Wo men yi qi lai jian li
Bersama mari membangun

Ren he da zi ran he xie di jia ting
Keluarga yang harmonis dengan alam

Ren he da zi ran he xie di she hui
Masyarakat yang harmonis dengan alam

Ren he da zi ran he xie di guo jia
Bangsa yang harmonis dengan alam

Ren he da zi ran he xie di she jie
Dunia, manusia, alam berpadu menuju damai


 >:)< :x :-*
Para bhikkhu, fajar berwarna kuning keemasan adalah pertanda awal terbitnya matahari.
Demikian pula, kesempurnaan sila adalah awal timbulnya Jalan Mulia Berunsur Delapan.
~Silasampada Sutta - Suryapeyyala~

Offline Pitu Kecil

  • Sebelumnya Lotharguard
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 7.344
  • Reputasi: 217
  • Gender: Male
Re: Teks Lagu Buddhist, Lagu Yang Menyentuh Hati, Yang bermanfaat _/\_
« Reply #29 on: 29 August 2008, 09:17:19 AM »
Snailcy ada gak MP3 nya, minta donk :) BRP send :) _/\_ :lotus: :)
Smile Forever :)

 

anything