//honeypot demagogic

 Forum DhammaCitta. Forum Diskusi Buddhis Indonesia

Author Topic: bahasa pali  (Read 4092 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline andry

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 4.117
  • Reputasi: 128
bahasa pali
« on: 10 April 2009, 08:48:03 PM »
Helep me please
ghana vinibbhoga =?
rupa ghana ada 3 jenis, santati ghana,samuha ghana,kicca ghana =?? tlg duonggg gelap amat nihhh
Samma Vayama

Offline Sunkmanitu Tanka Ob'waci

  • Sebelumnya: Karuna, Wolverine, gachapin
  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 5.806
  • Reputasi: 239
  • Gender: Male
  • 会いたい。
Re: bahasa pali
« Reply #1 on: 10 April 2009, 09:37:02 PM »
hmmm, pindah ke penerjemahan atau meditasi yak?
confused confused
HANYA MENERIMA UCAPAN TERIMA KASIH DALAM BENTUK GRP
Fake friends are like shadows never around on your darkest days

Offline andry

  • KalyanaMitta
  • *****
  • Posts: 4.117
  • Reputasi: 128
Re: bahasa pali
« Reply #2 on: 11 April 2009, 09:04:05 PM »
terjemahan dari ncik lily....
Ghana = hidung, vinibhonga=bisa dipisahkan, samutti=biasa, kicca=fungsi, cakkhudasakakalapa= kalapa yg berjumlah 10rupa, ada cakkhupasada sebagai pemimpin, yaitu avinibhogarupa8, jivitarupa1, dan cakkhupasada rupa1.
~avinibhogarupa8 = rupa yg tdk bisa dipisahkan ada 8, yaitu mahabhuta 4 (4unsur dasar :tanah/padat, air/cair, api/panas,angin/gerak), ...

thx yaa.. ci lily, GRP send..
setelah ditilik2 lebih jauh ternyata...
dalam kepadatan materi Rupa Ghana ada 3 jenis:
1.Santati ghana (kepadatan kesinambungan)
2.Samuha ghana(kepadatan kelompok)
3.kicca ghana(kepadatan fungsi)

ternyata ini semua adalah penembusan2 kalapa...
hihihi... maaf merepotkan semuanya
Close yakk
Samma Vayama

 

anything